使用注意事项

一、设计方面的确认事项

1、请在确认使用环境及装配环境的基础上，在产品目录及规格说明书规定的电容器额定性能的范围内使用。

2、极性

铝电解电容器具有极性。

请不要加载反向电压或交流电压。如果安装时极性弄反，有可能导致电路在初始状态短路，防爆阀动作等破损。关于极性，请确认产品目录或规格说明书中各页的尺寸图及产品本体的标识。但是，引线型的橡胶形状（凹凸结构）和极性没有关系。

当非固体铝电解电容器使用于极性颠倒的电路中时，请选择双极性电容器。但双极性电容器也可以使用于交流电路。

3、加载电压

请不要加载过大电压（超过额定电压的电压）

电容器上设定了额定电压。将和直流电压重叠的纹波电压的峰值设定在额定电压以下。虽然规定了超过额定电压的浪涌电压，但有限制条件，不能保证长时间使用。推荐电压降至70%~80%使用，这样将有助于延长电容器的使用寿命。

4、纹波电流

请不要加载超大电流（超过额定纹波电流的电流）。

施加过大的纹波电流时，会引起内部发热变大、寿命变短、防爆阀动作、引起短路故障等破损现象发生。所施加纹波电压的峰值与直流电压之和应小于额定工作电压。

额定纹波电流的频率是有限制条件的。在规定外的频率下使用时，要控制在乘以各系列规定的频率修正系数的值以下。

5、使用温度

请不要在高温（超过工作上线温度的温度）下使用。

如果超过工作上线温度使用，电容器的寿命会缩短，并导致防爆阀动作等破损。

此外，如果将非固体铝电解电容器的温度设定在较低使用，寿命可能延长。

6、寿命

设计电路时，要选用与设备寿命符合的电容器。

请注意利用推定寿命公式计算的结果并非保证值。

在进行机器的寿命设计时，请选择喜爱那个对推断具有充足的余裕的电容器。

此外，利用推定寿命公式计算的结果超过15年时，以15年为上限。

7、充放电

通用电容器请勿使用于急速充放电的电路中。

如果使用于电压差大的充放电电路，或短周期且反复急速充放电的电路中，可能导致静电容量减少，内部发热等损坏。这样的电路，必须选择符合充放电周期、耐久次数放电电阻使用温度等条件的充放电产品。

使用反复急速充放电的电路中的电容器请向我公司咨询。

8、电容器的故障模式

非固体铝电解电容器是有使用寿命的零件，在一般情况下会发生开路形磨损故障。产品及使用条件的不同有时会同时引发防爆阀动作等故障。

9、电容器的绝缘

电容器在以下情况下要与电路完全隔离

非固体铝电解电容器的外壳和阴极端子及阳极端子和电路板之间

非固体铝电解电容器基板自立型的无连接（强度增强用）端子和其他（阳极及阴极）端子及电路板之间

10、非固体铝电解低矮内容器的外包装套管不保证绝缘（螺丝端子型除外）。请勿用于需要绝缘的地方。

11、电容器的使用环境

电容器请不要在以下环境下使用。

直接溅水、盐水、油或外于结雾状态下的环境

阳光直接照射的环境

充满有毒气体的环境

臭氧、紫外线及放射线照射的环境

振动或冲击条件超过产品目录或规格说明说规定范围的过激环境

12、电容器的配置

非固体铝电解电容器使用了以可燃性有机溶剂为主要溶媒的导电性电解液和可燃性电解纸。当电解液万一泄漏到印刷电路板上时，会腐蚀电路板，导致电路板间短路，甚至冒烟、起火等，因此，请在确认一下内容进行设计。

请对准电容器的端子间隙和印刷线板的孔间隔。

电容器的防爆阀部位上请设置以下空间。

￠8（6.3）～￠16：2mm以上

￠18～￠35      ：3mm以上

￠40            ：5mm以上

配线或电路不可延伸到电容器防爆阀上方。

如果电容器的防爆阀部接触印刷线板边时，根据防爆阀的位置，打开防爆阀动作的排气孔。

请不要在电容器的封口下面进行电路配线。如果电容器附近配线，请确保线路间隔在1mm（可以的话2mm）以上。

请勿在电容器的周边及印刷配线板的背面（电容器的下面）配制发热的部件。

两面印刷配线板上安装电容器时，设计时注意电容器下方不可有多余的基板孔或表里连接用贯通孔。

两面印刷配线板上装配电容器时，电容器主题的安装部位不可有配线线路。

螺丝端子型电容器的拧紧及主体安装螺引线型的扭力不要超过产品目录或规格说明说规定的范围。此外，横放时，防爆阀的位置不可居于下方。

13、在强调安全的产品上的应用

如果应用在生命相关的用途（航空航天用器材、原子能用器械、医疗用器械、车辆用器械）以及产品的缺陷会给社会带来极大影响的用途上，请务必与本公司协商协议之后使用。

14、其它

随着温度及频率的变动，电容器的电气特性会发生改变。请在确认这种变化量后设计电路。

将2个电容器并联连接时，电路设计请考虑电流的平衡。

将2个电容器串联连接时，要考虑电压的平衡，可插入与电容器并列的分压电阻。

二、安装

1、组装时

已经成套组装并通过电的电容器请勿再次使用。除了定期检查电气性能时拆下的电容器以外，其它不能再次使用。

电容器可能产生再生电压。此时，请通过1kΩ左右的电阻进行电压处理。

安装前请确认电容器的额定规格（静电容量及额定电压）。安装前请确认电容器的极性。

在超过室温35℃、湿度75%RH的条件下，超过产品目录或规格说明书的规定期限进行长期保管时，电容器的漏电流有可能增大。此时，请通过1kΩ左右的电阻进行电压处理。

请勿使用跌落到地板等上的电容器。

安装时请勿使电容器变形。

请确认电容器的端子间隔和印刷配线板孔间隔是否对准后，再进行安装。引线型可采用成型加工品。

在印刷配线板上安装基板自立型非固体铝电解电容器时，要按压使其与配线板紧贴（不可拿其处于浮起状态）。

不可对电容器施加产品目录或规格说明书规定的机械强度以上的力。自动装配机在吸附、装配及位置对准时，或者切割端子时有可能产生应力，请注意它的冲击力。

2、焊接时的焊接耐热

利用烙铁进行焊接时，请确认以下内容。

焊接条件（温度、时间）必须符合产品目录或规格说明书规定的范围。请勿让烙铁的尖端接触电容器主体。

因端子间隔和印刷配线板的孔间隔不对应，需要对引线端子进行加工时，端子加工在焊接前进行，注意不要对电容器主体施加压力。

3、焊接后的处理

印刷配线板焊接后的处理注意不可施加以下机械应力。

电容器主体不可倾斜、倒地或扭曲。

不可让其他物体碰撞到电容器。

不可抓住电容器的主体搬动电路板

安装好电容器的印刷电路板不可掉落。

以下电容器之典型受力情形应避免

1）、焊接后电容器倾斜或折弯（见图示）。

2）、引出线端间距不适合PCB板上安装孔（见图示）。

3）、引出线根部折弯（见图示）。

电解电容器的引线切忌从根部折弯，万不得已要折弯时，请用尖嘴钳距胶塞至少5mm夹住电容器的引线根部，再弯折引线。

4、基板清洗

电容器不可用以下清洗剂进行清洗。

卤素类溶剂      导致电容器产生电触导致故障

碱性类溶剂      铝壳腐蚀

石油类溶剂      封口橡胶老化

二甲苯          封口橡胶老化

丙酮            标识消失

如果有必要进行清洗时，请务必使用对清洗有保证的电容器，并保持在产品目录和规格说明书中规定的范围内。请特别注意超声波清洗条件。

5、固定剂、涂层剂

请不要使用含有卤素类溶剂的固定材和涂层剂。

铝电解电容器上使用的固定及和涂层剂时，请确认以下内容。印刷配线板和电容器封口之间不可残留有焊剂残渣及污垢。

在涂固定剂和涂层剂之前，请先干燥清洗液。且封口不可全部被堵住。

因根据其热硬化条件，会有胶管膨胀、收缩等现象产生，所以有关固定剂涂层剂的热硬化条件，请向我们咨询。

非固体铝电解电容器的封口完全被树脂堵住时，因电容器内部的内压无法有效释放，将会引发险情。

6、熏蒸处理

在电子设备类进口时，有时需用溴化甲烷等卤素化合物进行熏蒸处理。此时，如果铝电解电容器接触到溴化甲烷等卤素化合物，会和（基板清洗）一样，有产生卤素而发生腐蚀反应的危险。

三、配套使用中的注意事项

1、请不要直接接触电容器的端子

2、电容器的端子之间不可有导电体以免造成短路。此外，请不要把酸性及碱性溶液等导电性溶液溅到电容器上。

3、请确认装配了电容器的成套电路的安装环境。

请不要有以下环境下使用。

直接溅水、盐水、油或处于结雾状态下的环境

阳光直接照射的环境

充满有毒气体的环境

臭氧、紫外线及放射线照射的环境

振动或冲击条件超过产品目录或规格说明说规定范围的过激环境

四、保养检查注意事项

1、请定期检查使用于工业设备上的电容器。对电容器进行保养检查的时候，请先切断设备的电源，放掉电容器内的存贮电。当用万能表检查时，请先确认万能表的极性后再使用。

此时，请注意不要让引线端子受到应力的影响。

2、请按以下内容进行定期检查。

外观（防爆阀动作、漏液等）有无明显异常。

电气性能（漏电流、容量、损失角正切值及产品目录或交货规格书中的规定的项目）

当以上内容有异常时，请确认电容器的规格，并进行替换等恰当的处理。

五、紧急情况

1、一定尺寸以上的电容器，为了降低异常的压力装备配有压力阀。发现配套设备中使用的电容器的压力阀动作过程中有气体溢出时，请切断设备的电源或从插座上拔下电源线的插头。从电容器压力阀出来的气体，是电解液的气化物，不是烟。

2、当电容器的防爆阀动作时，会喷出超过100℃的高温气体，请不要将脸部靠近。万一喷出的气体不慎进入眼睛，或吸入的时候，请马上用水洗眼、漱口。当粘附在皮肤上时，请用肥皂冲洗。

六、铝电解电容器的贮存和防护要求

1、不可将电容器保存在高温高湿的环境。请保管在室温5～35℃、湿度75%以下的环境。铝电解电容器在长期贮存后漏电流会增大。在使用长时间放置后的电容器以前应先施加额定工作电压6~8小时，以使用其电气特性恢复正常。铝电解电容器保管期限，原则上为制造后1年以内（超过半年进行特性抽测确认合格后再使用）以避免漏电流回升和引线氧化。。

2、请尽量以包装状态保管。

3、请避免在以下环境下保管。

溅水、盐水、油或处于结雾状态下的环境

阳光直接照射的环境

充满有毒气体的环境

臭氧、紫外线及放射线照射的环境

振动或冲击条件超过产品目录或规格说明说规定范围的过激环境

4、电容器在搬运、检验及使用过程中应轻拿轻放，以免碰伤电容器，影响其外观及电气性能。

七、废弃处理

废弃电容器时，请交给专业的工业废弃物处理厂进行焚烧或填埋处理。

焚烧的时候，请用高温焚烧（800℃）。低温焚烧的时候，会产生卤素气体等有害气体。此外，为了防止电容器爆炸，请在电容器上开孔或者充分碾碎之后焚烧。

八、产品目录内容

产品目录中的内容有可能未经提示而变更，请事先了解。此外产品目录的数据值是代表值，不保证性能。